Prevod od "na dveh" do Srpski


Kako koristiti "na dveh" u rečenicama:

Saj ne more biti na dveh mestih hkrati, ali pač?
Ali ona nije mogla biti na dva mesta u isto vreme, zar ne?
Ne morejo se boriti na dveh frontah.
Ne mogu da se bore na dva fronta.
Ne morem biti na dveh mestih hkrati.
Ne mogu biti na dva mjesta istovremeno.
Pa na dveh različnih krajih predstavitev dveh jesenskih kolekcij.
Posle sam imala dve jesenje revije koje su se održvale veoma daleko jedna od druge.
Bojujemo se na dveh frontah, eni v Španiji in drugi v Aziji.
Trenutno smo u dva rata: jedan u Španiji a drugi u Aziji.
Major ima nogo zlomljeno na dveh mestih!
Majorova noga je slomljena na dva mesta.
Še vedno si ogromno dolžan, na dveh mestih, kjer ne bi smel.
Još duguješ na 2 mesta, gde ne bi trebalo.
Naročili smo šibko prestrezanje signalov na dveh območjih.
Pred nama su vazdušni sektori razdeljeni na dva podruèja.
Sedaj si na dveh krajih ob istem času.
Ti si na dva mesta istovremeno.
Danes lahko že v veliko laboratorijih v ZDA vidimo delce, dovolj velike, da jih zaznamo s prostim očesom, kako so na dveh mestih hkrati.
Sad možete videti u brojnim laoboratorijama širom Sjedinjenih Država... objektte koji su dovoljno veliki da se vide golim okom... i oni su na dva mesta istovremeno.
To bo pravzaprav problem, ker se jaz vozim na dveh kolesih.
To je zapravo mali problem jer ja vozim bajs.
Edini način, da bi Zach lahko ubil Emily je, da je bil istočasno na dveh mestih.
Ali stvar je da jedini naèin da je Zach mogao ubiti Emily je da je bio na dva mjesta u isto vrijeme.
Sama si rekla, da je Zach bil istočasno na dveh mestih.
Mislim gle, i sama si to rekla. Zach je bio na dva mjesta u isto vrijeme.
Ne more biti na dveh mestih istočasno.
Ne može se biti na dva mesta od jednom.
Zaveda se, da se borimo na dveh frontah.
Shvatili su da se borimo na dva fronta.
Nogo ima zlomljeno na dveh mestih.
Нога му је сломљена на два мјеста.
Miguel ne vidi, kakšna bomba na dveh nogah je njegov brat.
Miguel ne vidi koliko je njegov brat nestabilan.
To je bila nepripravljenost tekmovati s seznamom na dveh nogah, ki si ga imela v postelji.
Nisam se želeo natecati s hodajuæim popisom u tvom krevetu.
Moraš se odločiti, kajti nocoj moram še nekaj preveriti in ne morem biti hkrati na dveh mestih.
Moraš donijeti odluku, jer veèeras moram krenuti za drugim tragom, a ne mogu istovremeno biti na dva mjesta.
Dirka je na dveh kilometrih, ki jih Secretariat ni še nikoli pretekel.
To je utrka na dva i pol kilometra koju Secretariat nije nikad ni pokušao istrèati.
Vso noč je bil na dveh aspirinih.
Izdržao je celu noæ na dva aspirina.
Je reklama na dveh nogah, za uspešne učinke psihanalize.
Ona je hodajuæa reklama za efektivnost psihanalize.
Chloe mu je zlomila roko na dveh mestih.
Kloi mu je polomila ruke na dva mesta.
Koliko podatkov na dveh ušivih karticah.
Опа. Тоне података, на две бедне картице.
Zdaj se mogoče sprašuješ, kako je lahko nekdo na dveh krajih naenkrat?
Sada se vjerojatno pitaš kako netko može biti istovremeno na dva mjesta.
Mati je na dveh progah dala dol vse njene obleke in hodila naga v prometu.
Majka dva deteta se skine skroz i ušeta na ulicu.
Kakšen je občutek, ko si že spet na dveh nogah?
Kakav je osecaj ponovo biti zdrav?
Moje sestrične ne bo, ker sem ji zlomil nos na dveh delih.
Moja roðaka ne dolazi jer sam joj polomio nos na dva mesta.
Ti želiš sedeti na dveh stolih.
Ti želiš i jare i pare.
Sem kuga na dveh nogah in vi ste mi v napoto!
Ja sam jebena pošast od jedne žene i svi mi vi stojite na putu!
On je nadloga, simbol šibkosti na dveh nogah.
On je pošast, hodajući simbol slabosti.
Poligraf na dveh nogah si, tole pa je minsko polje.
Vi ste hoda detektor laži, a ja sam shvatio da je ovo jebeni minsko polje.
Morda je obsesija, ki jo Valerie ima s tabo, razlog, zakaj je kot pogrebna tišina na dveh nogah.
Mislim, možda je Valerina opsesija tobom razlog zašto je šetajuæa plaèljivica.
Ne morem biti na dveh mestih naenkrat!
Ne mogu da budem na 2 mesta odjednom!
Pojasnil mi je, da so poseg že opravili na dveh pacientih, potrebovali pa so še tretjega, da bi lahko dokončali znanstveni članek.
Objasnio je da su tu proceduru već uradili na dva pacijenta i bio im je potreban treći za naučni rad koji su pisali.
za zadovoljevanje potreb indistrualizma. Hierarhija temelji na dveh idejah.
kako bi zadovoljili potrebe industrijalizma. A hijerarhija je zasnovana na dvema idejama.
Ne vstane naj edina priča zoper koga zaradi katerekoli krivice ali kateregakoli greha, s kakršnimkoli grehom se ta zagreši; na dveh ali treh prič izpovedbo naj se opira vsaka stvar.
Neka ne ustaje jedan svedok na čoveka ni za kako zlo i ni za kakav greh izmedju svih greha koji se čine, nego na rečima dva ili tri svedoka da ostaje stvar.
1.11976313591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?